пр. Октябрьский, 22,
тел.: (8-3842) 52-19-91
E-mail: sta@kuzdrav.ru
05-guz-biblioteka@kuzdrav.ru
Физическая и реабилитационная медицина в плановой и военно-полевой хирургии / под ред.: А. Н. Разумова [и др.]. – Москва : ГЭОТАР-Медиа, 2025. – 1024 с. : ил. – (Национальное руководство). – ISBN 978-5-9704-9283-3. – Текст : непосредственный. (Шифр КНМБ 615.8 Ф 50)
Национальное руководство посвящено вопросам реабилитации больных, перенесших хирургические вмешательства, включая вопросы военно-полевой хирургии на всех этапах оказания медицинской помощи (поликлиническом, стационарном и санаторно-курортном).
Это первое полное издание, посвященное вопросам организации физической и реабилитационной медицины, методам физической и реабилитационной медицины (лечебной физкультуре, физиотерапии, массажу, мануальной терапии, питанию, психологической помощи и др.) во всех разделах хирургии.
Книга предназначена врачам физической и реабилитационной медицины, реабилитологам, физиотерапевтам, врачам лечебной физкультуры и спортивной медицины, психотерапевтам, хирургам всех специальностей, военно-полевым хирургам, врачам, а также научным работникам, студентам медицинских вузов, клиническим ординаторам, аспирантам и слушателям системы непрерывного последипломного образования.
Раздел I. Общие вопросы физической и реабилитационной медицины
Глава 1. Нормативно-правовые основы медицинской реабилитации и санаторно-курортного лечения взрослого населения
Глава 2. Медицинская реабилитация
2.1. Цели, задачи, предмет реабилитации
2.2. Принципы и основные направления реабилитации
2.3. Виды реабилитации
2.4. Этапы реабилитации
2.5. Реабилитационная необходимость, способность и прогноз (потенциал)
2.6. Оценка эффективности реабилитационного лечения
Глава 3. Международные классификации последствий заболевания и Международная классификация функционирования, ограничений жизнедеятельности и здоровья
3.1. Общая характеристика
3.2. Структура международной классификации функционирования
3.3. Кодификатор (буквенные коды категорий инвалидности) для обеспечения идентификации преимущественных видов ограничений жизнедеятельности у инвалидов
Глава 4. Социально-биологический риск и инвалидность. Медико-социальная экспертиза и психосоциальная реабилитация
4.1. Социально-биологический риск и инвалидность
4.2. Эпидемиология инвалидности
4.3. Медико-социальная экспертиза
4.4. Медико-социальная реабилитация
4.5. Разработка индивидуальной программы реабилитации и абилитации инвалида
4.6. Психосоциальная реабилитация
4.7. Методы психологического воздействия на психику человека
4.8. Современные подходы к психосоциальной реабилитации в России
4.9. Роль семьи для психосоциальной реабилитации больного
4.10. Защита прав пациента
4.11. Общественные формы помощи. Цели и задачи общественных организаций
Раздел II. Организация физической и реабилитационной медицины для хирургических больных
Глава 5. Двигательный режим
5.1. Двигательный режим в хирургических клиниках
5.2. Двигательный режим в ортопедотравматологических клиниках
Глава 6. Физиотерапия в хирургии
6.1. Принципы физиотерапии
6.2. Особенности выбора физического фактора воздействия на организм человека в лечебно- профилактических и реабилитационных целях
6.3. Применение постоянного и импульсных электрических токов
6.4. Применение переменного электрического тока
6.5. Применение электромагнитных полей
6.6. Импортные ультравысокочастотные аппараты высокой мощности
6.7. Применение электромагнитного излучения
6.8. Методы, основанные на использовании информационного действия физических факторов на организм человека
6.9. Применение механических факторов
6.10. Баротерапия
6.11. Применение газов различного парциального давления
6.12. Применение искусственно измененной воздушной среды
6.13. Применение термических факторов
6.14. Водолечение
6.15. Пелоидотерапия
Глава 7. Массаж
7.1. Лечебный массаж
7.2. Основные массажные приемы
7.3. Приемы массажа, их физиологическое воздействие на организм
7.4. Аппаратный массаж
Глава 8. Лечебная физическая культура
8.1. Общая характеристика
8.2. Принципы достижения тренированности
8.3. Механизмы лечебного применения физических упражнений
8.4. Средства лечебной физической культуры
8.5. Классификация физических упражнений
8.6. Режим мышечной деятельности
8.7. Формы и методы лечебной физической культуры
8.8. Дозирование физической нагрузки
8.9. Методы, используемые в лечебной физической культуре
8.10. Физические упражнения в воде
8.11. Механотерапия (тренажеры)
8.12. Иппотерапия и дельфинотерапия как особая форма лечебной физической культуры
8.13. Ортезирование
8.14. Упражнения с использованием ортопедической опоры
8.15. Кинезиотейпирование
8.16. Эрготерапия (трудотерапия)
Глава 9. Нутритивная поддержка хирургических больных
Глава 10. Периоперационная поддержка
Глава 11. Санаторно-курортное лечение
11.1. Санаторно- курортная помощь
11.2. Порядок организации санаторно- курортного лечения
11.3. Курс санаторно- курортного лечения и санаторно- курортный режим
11.4. Средства лечебной физической культуры
11.5. Методы применения физических упражнений
11.6. Климатотерапия
Глава 12. Программа ускоренного выздоровления пациентов после хирургических вмешательств (ускоренное восстановление после операции, fast track surgery)
12.1. Малоинвазивные хирургические методики
12.2. Пререабилитация
Глава 13. Цифровая реабилитация
13.1. Роботизированная механотерапия в реабилитации двигательной функции
Раздел III. Физическая и реабилитационная медицина в военно-полевой хирургии
Глава 14. Система этапной медицинской реабилитации в хирургии, включая военно-полевую
Глава 15. Технологии медицинской реабилитации в хирургии
Глава 16. Ранения и травмы магистральных сосудов
16.1. Определение
16.2. Эпидемиология
16.3. Скрининг
16.4. Инструментальная диагностика
16.5. Классификация
16.6. Лечение
16.7. Особенности ведения послеоперационного периода и эвакуации сосудистого раненого
16.8. Физическая и реабилитационная медицина
Глава 17. Боевая травма груди
17.1. Определение
17.2. Эпидемиология
17.3. Скрининг
17.4. Классификация боевой травмы груди и терминология
17.5. Первичная оценка и лечение при боевой травме груди (жизнеугрожающие последствия)
17.6. Вторичная оценка и лечение боевой травмы груди
17.7. Лечение осложнений ранений и травм груди
17.8. Физическая и реабилитационная медицина при боевой травме груди
Глава 18. Ранения и травмы живота
18.1. Эпидемиология, Этиология и патогенез
18.2. Классификация боевой травмы живота
18.3. Диагностика ранений и травм живота
18.4. Основные принципы хирургического лечения травм и ранений живота
18.5. Основные принципы хирургических вмешательств на поврежденных органах живота
18.6. Удаление инородных тел (осколков, пуль и др.) при ранениях живота
18.7. Особенности послеоперационного ведения пациентов при проникающих ранениях и травмах живота
18.8. Физическая и реабилитационная медицина при ранениях и травмах живота
Глава 19. Боевая травма таза и тазовых органов
19.1. Определение
19.2. Эпидемиология
19.3. Современная классификация боевых ранений и травм таза
19.4. Диагностика боевых травм таза
19.5. Принципы лечения боевых ранений и травм таза
19.6. Организация оказания медицинской помощи при боевой травме таза на этапах медицинской эвакуации
19.7. Физическая и реабилитационная медицина при травмах таза
Глава 20. Реабилитация пациентов с травмами нижних мочевыводящих путей, внутренних и наружных половых органов
20.1. Травма мочевого пузыря
20.2. Травма наружных половых органов
20.3. Травма полового члена
20.4. Физическая и реабилитационная медицина повреждений и травм нижних мочевыводящих путей, наружных и внутренних половых органов
Глава 21. Боевые повреждения конечностей
21.1. Хирургическое лечение боевых повреждений конечностей
21.2. Физическая и реабилитационная медицина при боевой травме конечностей
Глава 22. Ранения и травмы челюстно-лицевой области
22.1. Определение
22.2. Эпидемиология
22.3. Травмы мягких тканей челюстно- лицевой области
22.4. Повреждения костей лица
22.5. Первичная хирургическая обработка ран челюстно- лицевой области
22.6. Пластика местными тканями
22.7. Микрохирургия в устранении посттравматических дефектов челюстно- лицевой области и костей лицевого черепа
22.8. Физическая и реабилитационная медицина при ранениях и травмах челюстно- лицевой области
Глава 23. Ранения и травмы органа зрения
23.1. Определение и терминология боевых поражений органа зрения
23.2. Структура современной боевой травмы органа зрения
23.3. Классификация боевых повреждений органа зрения
23.4. Ожоги глаз
23.5. Ранения вспомогательных органов глаза
23.6. Клиническая картина и диагностика ожогов органа зрения
23.7. Боевая травма глазницы
23.8. Организация оказания медицинской помощи раненым с повреждением органа зрения на этапах медицинской эвакуации
23.9. Объем офтальмохирургической помощи в многопрофильном военном госпитале 3-го уровня
23.10. Физическая и реабилитационная медицина при ранениях и травмах органа зрения
Глава 24. Минно-взрывные ранения
24.1. Определение
24.2. Эпидемиология
24.3. Классификация
24.4. Клиническая картина
24.5. Диагностика
24.6. Принципы лечения
24.7. Физическая и реабилитационная медицина при минно- взрывных ранениях конечностей
Раздел IV. Физическая и реабилитационная медицина при техногенных и природных катастрофах
Глава 25. Раны. Раневой процесс
Глава 26. Раневая инфекция
26.1. Факторы, способствующие развитию раневой инфекции
26.2. Особенности развития возбудителей в ране
26.3. Принципы лечения раневых инфекций
26.4. Физические методы лечения ран
26.5. Санаторно- курортное лечение
26.6. Физические упражнения
Глава 27. Синдром длительного сдавления (краш-синдром)
27.1. Терминология, патогенез и классификация краш-синдрома
27.2. Клиническая картина синдрома длительного сдавления
27.3. Определение степени тяжести ишемической травмы
27.4. Клиническая симптоматика и диагностика
27.5. Медицинская реабилитация пострадавших
Глава 28. Политравма
28.1. Терминология и классификация политравм
28.2. Классификация травм
28.3. Перечень основных и дополнительных диагностических мероприятий
28.4. Оценка тяжести пациентов с политравмой
28.5. Этапы лечения пострадавших с травмой груди и переломом диафиза плечевой кости
Глава 29. Термические поражения
29.1. Ожоги
29.2. Холодовая травма
Глава 30. Комбинированные поражения при техногенных катастрофах, военных конфликтах
30.1. Определение, терминология, виды комбинированных поражений
30.2. Характеристика поражающего фактора
30.3. Механо- термические поражения
30.4. Комбинированная механо- холодовая травма
30.5. Комбинированные радиационные поражения
30.6. Медицинская реабилитация
Глава 31. Травматическая болезнь. Переломы костей
31.1. Травматическая болезнь
31.2. Переломы костей
31.3. Общие принципы лечения переломов
Глава 32. Ампутации и экзартикуляции
32.1. Определение, классификация, основные принципы ампутации
32.2. Фантомная боль
32.3. Медицинская реабилитация после ампутации нижних конечностей
32.4. Медицинская реабилитация после ампутации верхних конечностей
32.5. Массаж как метод подготовки ампутационной культи к протезированию
32.6. Физические методы лечения
32.7. Физическая культура и спорт инвалидов
Глава 33. Позвоночно-спинномозговая травма
33.1. Этиология, механизмы повреждения, классификация позвоночно-спинномозговой травмы
33.2. Оценка неврологического статуса пострадавшего
33.3. Этапы оказания специализированной медицинской помощи при травме спинного мозга
Глава 34. Посттравматическое стрессовое расстройство
34.1. Термины и определения
34.2. Определение заболевания или состояния (группы заболеваний или состояний)
34.3. Классификация посттравматического стрессового расстройства в Международной классификации болезней 11-го пересмотра
34.4. Клиническая картина заболевания или состояния
34.5. Алгоритм диагностики и ведения пациента с посттравматическим стрессовым расстройством
34.6. Организационная модель оказания помощи пациентам с посттравматическим стрессовым расстройством
34.7. Средства медицинской реабилитации
34.8. Оздоровительная физическая культура
34.9. Физиотерапия
Раздел V. Физическая и реабилитационная медицина при хирургической патологии аорты, магистральных и периферических артерий и вен
Глава 35. Хроническая сосудисто-мозговая недостаточность
35.1. Эпидемиология
35.2. Скрининг
35.3. Классификация
35.4. Клиническая картина
35.5. Диагностика
35.6. Методы лечения
35.7. Физическая и реабилитационная медицина хронической сосудисто- мозговой недостаточности
Глава 36. Расслоение и аневризмы восходящего отдела, дуги и торакоабдоминальной аорты
36.1. Определение
36.2. Эпидемиология
36.3. Скрининг
36.4. Классификация
36.5. Острые синдромы грудной аорты
36.6. Клиническая картина
36.7. Диагностика
36.8. Методы лечения
Глава 37. Аневризмы абдоминальной аорты и периферических артерий
37.1. Эпидемиология
37.2. Скрининг
37.3. Классификация
37.4. Клиническая картина
37.5. Методы лечения
Глава 38. Аневризма периферической артерии
38.1. Эпидемиология
38.2. Скрининг
38.3. Классификация
38.4. Клиническая картина
38.5. Методы лечения
38.6. Физическая и реабилитационная медицина при хирургической патологии аорты и магистральных артерий
Глава 39. Травма сосудов
39.1. Эпидемиология
39.2. Скрининг
39.3. Классификация
39.4. Клиническая картина
39.5. Диагностика
39.6. Методы лечения
39.7. Применение лечебных физических факторов
39.8. Санаторно- курортное лечение
39.9. Физические методы лечения
Глава 40. Варикозная болезнь
40.1. Эпидемиология
40.2. Скрининг
40.3. Классификация
40.4. Клиническая картина
40.5. Диагностика
40.6. Методы лечения
40.7. Физическая и реабилитационная медицина при варикозной болезни нижних конечностей
40.8. Лечебная физическая культура после операций на сосудах нижних конечностей
40.9. Физическая реабилитация на санаторно- курортном этапе
40.10. Методы проведения тренировочных занятий
Глава 41. Облитерирующие заболевания периферической артериальной системы
41.1. Актуальность
41.2. Классификация
41.3. Клинические проявления
41.4. Инструментально- лабораторная диагностика
41.5. Хирургическое лечение
41.6. Консервативная терапия
41.7. Медицинская реабилитация и санаторно- курортное лечение при облитерирующих заболеваниях периферической артериальной системы
41.8. Этапы медицинской реабилитации больных облитерирующими заболеваниями артерий нижних конечностей
41.9. Санаторно- курортное лечение
Раздел VI. Физическая и реабилитационная медицина после трансплантаций
Глава 42. Трансплантация печени
42.1. Особенности и общие принципы хирургического вмешательства при трансплантации печени
42.2. Методологические аспекты посттрансплантационного периода
42.3. Медицинская реабилитация и санаторно- курортное лечение при трансплантации печени
42.4. Санаторно- курортное лечение
Глава 43. Трансплантация почки
43.1. Медицинская реабилитация после трансплантации почки
Раздел VII. Физическая и реабилитационная медицина в плановой абдоминальной хирургии
Глава 44. Заболевания органов пищеварения хирургического профиля
44.1. Аппендицит (острый аппендицит)
44.2. Грыжи передней брюшной стенки
44.3. Кишечные стомы
44.4. Ахалазия кардии и кардиоспазм
44.5. Болезнь Крона
44.6. Дивертикулез ободочной кишки
44.7. Дивертикулы пищевода
44.8. Язвенный колит
44.9. Эпителиальный копчиковый ход
Глава 45. Неопухолевые заболевания анального канала и перианальной области
45.1. Геморроидальная болезнь
45.2. Анальная трещина
45.3. Аноректальный свищ (хронический парапроктит)
45.4. Ректовагинальный свищ
45.5. Полипы анального канала
45.6. Полипы толстой кишки
Глава 46. Общие подходы к реабилитации при заболеваниях органов пищеварения хирургического профиля
46.1. Лечебная физическая культура
46.2. Массаж
46.3. Физиотерапия
46.4. Физиотерапевтическое лечение в послеоперационном периоде после иссечения свищей
46.5. Санаторно- курортное лечение
Глава 47. Диастаз прямых мышц живота
47.1. Медицинская реабилитация
Глава 48. Ожирение и сопутствующие метаболические нарушения
48.1. Морбидное ожирение
48.2. Эпидемиология
48.3. Скрининг
48.4. Факторы риска
48.5. Клинические симптомы и жалобы
48.6. Диагностика
48.7. Методы лечения
48.8. Медицинская реабилитация и санаторно- курортное лечение
Раздел VIII. Онкологические заболевания
Глава 49. Рак пищевода
49.1. Эпидемиология
49.2. Профилактика
49.3. Классификация
49.4. Этиология и патогенез
49.5. Клиническая картина
49.6. Диагностика
49.7. Показания к консультации других специалистов
49.8. Лечение
49.9. Показания к госпитализации
49.10. Дальнейшее ведение больного
49.11. Информация для пациента (краткие рекомендации)
49.12. Реабилитация
49.13. Прогноз
Глава 50. Гепатоцеллюлярный рак
50.1. Эпидемиология
50.2. Скрининг
50.3. Классификация
50.4. Клиническая картина
50.5. Диагностика
50.6. Реабилитация
50.7. Методы лечения
Глава 51. Доброкачественные новообразования печени
51.1. Эпидемиология
51.2. Клиническая картина
51.3. Методы профилактики
51.4. Реабилитация
51.5. Методы лечения
Глава 52. Метастатический рак печени
52.1. Эпидемиология
52.2. Скрининг и прогноз
52.3. Классификация
52.4. Диагностика
52.5. Реабилитация
52.6. Методы лечения
Глава 53. Рак желудка
53.1. Эпидемиология
53.2. Профилактика
53.3. Классификация
53.4. Этиология и патогенез
53.5. Клиническая картина
53.6. Диагностика
53.7. Лабораторная диагностика
53.8. Инструментальные методы
53.9. Показания к консультации других специалистов
53.10. Лечение
53.11. Дальнейшее ведение больного
53.12. Информация для пациента (краткие рекомендации)
53.13. Реабилитация
53.14. Прогноз
Глава 54. Рак ободочной кишки и рак ректосигмоидного соединения
54.1. Эпидемиология
54.2. Скрининг
54.3. Классификация
54.4. Клиническая картина
54.5. Диагностика
54.6. Методы лечения
54.7. Медицинская реабилитация и санаторно-курортное лечение
Глава 55. Рак поджелудочной железы
55.1. Эпидемиология
55.2. Скрининг
55.3. Классификация
55.4. Клинические симптомы
55.5. Диагностика
55.6. Методы лечения
55.7. Медицинская реабилитация
Глава 56. Рак прямой кишки
56.1. Эпидемиология
56.2. Скрининг
56.3. Классификация
56.4. Клиническая картина
56.5. Диагностика
56.6. Методы лечения
56.7. Реабилитация
Глава 57. Рак анального канала
57.1. Эпидемиология
57.2. Скрининг
57.3. Классификация
57.4. Клиническая картина
57.5. Диагностика
57.6. Методы лечения
57. 7. Реабилитация
Глава 58. Онкологические заболевания желудочно-кишечного тракта у пациентов пожилого и старческого возраста
58.1. Эпидемиология
58.2. Факторы риска развития раковых заболеваний
58.3. Скрининг
58.4. Особенности клинического течения онкологии ЖКТ у возрастных пациентов
58.5. Диагностика
58.6. Методы лечения онкологических заболеваний желудочно-кишечного тракта
58.7. Особенности послеоперационного ведения возрастных пациентов с онкологическими заболеваниями желудочно-кишечного тракта
Раздел IX. Физическая и реабилитационная медицина в эндокринной хирургии
Глава 59. Доброкачественные заболевания щитовидной и паращитовидных желез
59.1. Классификация
59.2. Медицинская реабилитация и санаторно-курортное лечение
Глава 60. Рак щитовидной железы
60.1. Эпидемиология
60.2. Скрининг
60.3. Классификация
60.4. Клиническая картина
60.5. Лечение дифференцированного рака щитовидной железы
60.6. Медицинская реабилитация и санаторно-курортное лечение
Глава 61. Опухоли надпочечников
61.1. Эпидемиология
61.2. Обследования
61.3. Тактика лечения
61.4. Медицинская реабилитация и санаторно-курортное лечение
Глава 62. Каротидная хемодектома
62.1. Эпидемиология
62.2. Классификация
62.3. Клиническая картина
62.4. Обследования
62.5. Лабораторные анализы
62.6. Тактика лечения
62.7. Медицинская реабилитация и санаторно-курортное лечение
Раздел Х. Физическая и реабилитационная медицина в торакальной хирургии
Глава 63. Заболевания и повреждения диафрагмы
63.1. Диафрагмальные грыжи у взрослых
63.2. Постравматические диафраrмальные грыжи
63.3. Грыжи пищеводного отверстия диафрагмы
63.4. Релаксация диафрагмы
63.5. Реабилитация
Глава 64. Рак легкого
64.1. Эпидемиология
64.2. Скрининг
64.3. Классификация
64.4. Стадирование
64.5. Клиническая картина
64.6. Диагностика
64.7. Методы лечения
64.8. Реабилитация
Глава 65. Опухоли и кисты средостения
65.1. Доброкачественные новообразования и кисты средостения
65.2. Злокачественные новообразования средостения
65.3. Реабилитация
Глава 66. Острый медиастинит
66.1. Эпидемиология
66.2. Скрининг
66.3. Классификация
66.4. Клиническая картина
66.5. Диагностика
66.6. Методы лечения
66.7. Хирургические методы лечения
66.8. Радикальные методики хирургического лечения
66.9. Малоинвазивные методики лечения
66.10. Реабилитация
Глава 67. Повреждения пищевода
67.1. Эпидемиология
67.2. Скрининг
67.3. Классификация
67.4. Клиническая картина
67.5. Диагностика
67.6. Методы лечения
67.7. Малоинвазивные методики лечения
67.8. Радикальные методики хирургического лечения
67.9. Реабилитация
Глава 68. Врожденные пороки развития бронхолегочной системы
68.1. Гамартома
68.2. Секвестрация легкого
68.3. Артериовенозная мальформация
68.4. Кистозная гипоплазия легкого
68.5. Бронхоэктазы
68.6. Долевая эмфизема
68.7. Кисты легких
68.8. Целомическая киста перикарда
68.9. Физическая реабилитация
Глава 69. Приобретенные заболевания бронхолегочной системы
69.1. Редкие опухоли бронхолегочной системы (нейроэндокринные опухоли)
69.2. Первичные ЗНО бронхолегочной системы
69.3. Вторичные ЗНО легких
69.4. Новообразования средостения
69.5. Физическая реабилитация
Глава 70. Медицинская реабилитация больных раком легкого
70.1. Первый этап реабилитации
70.2. Второй этап реабилитации
70.3. Третий этап реабилитации
Глава 71. Медицинская реабилитация при оперативных вмешательствах на легких и критических респираторных состояниях
71.1. Физические факторы
71.2. Физическая реабилитация
71.3. Медицинская реабилитация больных после операций на органах грудной полости
71.4. Послеоперационный период
71.5. Санаторно-курортное лечение
Раздел XI. Физическая и реабилитационная медицина в оперативной гинекологии и урологии
Глава 72. Доброкачественные заболевания матки и яичников
72.1. Миома матки
72.2. Киста яичника
72.3. Реабилитация
Глава 73. Влагалищная хирургия
73.1. Классификация
73.2. Эпидемиология
73.3. Диагностика
73.4. Опросник PFDI-20
73.5. Лечение
73.6. Медицинская реабилитация в предоперационный и послеоперационный периоды при лапароскопических и полостных вмешательствах в гинекологии
Глава 74. Доброкачественные заболевания органов малого таза
74.1. Доброкачественная гиперплазия предстательной железы
74.2. Физическая и реабилитационная медицина при доброкачественных заболеваниях органов малого таза
Глава 75. Свищи
75.2. Классификация
75.3. Диагностика
75.4. Методы лечения
75.5. Физическая и реабилитационная медицина при свищах
75.6. Санаторно-курортное лечение
Раздел XII. Профилактика и лечение пролежней и хирургических инфекций мягких тканей
Глава 76. Профилактика и лечение пролежней
76.1. Классификация пролежней
Глава 77. Хирургические инфекции мягких тканей

%3Aformat(webp)%2F782329.selcdn.ru%2Fleonardo%2FuploadsForSiteId%2F204100%2Fcontent%2Fd96343f9-cdbb-4525-b3fc-1868110554a0.jpg)